Calgary (Alberta), le 26 mars 2012 – L'Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) a annoncé aujourd'hui avoir saisi environ six kilogrammes de cocaïne au point d'entrée de Coutts, en Alberta. Il s'agit de la plus importante saisie de drogues du point d'entrée de Coutts en 2012.
Le 22 mars dernier, un résident de l'Alberta a été renvoyé au secondaire pour un examen approfondi, après être arrivé au point d'entrée de Coutts avec une cargaison de marchandises commerciales. Au cours de l'examen, le chien détecteur Trooper a détecté la présence de drogues dans un baril en bois. Les agents ont procédé à l'examen minutieux du baril avec un appareil à rayons X et ont découvert la drogue cachée à l'intérieur des panneaux en bois.
La drogue a été saisie et l'enquête se poursuit.
En 2011, les agents de l'ASFC à Coutts ont procédé à 64 saisies de drogues, ce qui représente 2,8 kilogrammes et 30 doses.
Si vous avez été témoin ou êtes au courant d'activités transfrontalières suspectes, veuillez appeler la ligne sans frais de surveillance de la frontière de l'ASFC, au 1-888-502-9060.
– 30 –
Renseignements aux médias
Lisa White
Communications de l'ASFC
403-292-4011


