Agence des services frontaliers du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Poursuites et saisies

Région du Québec

Saisie de plus de 36 millions de dollars en haschisch au port de Montréal

Montréal (Québec), le 18 février 2010 – L'Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) a annoncé aujourd'hui que ses agents travaillant au port de Montréal ont intercepté plus de 1 700 kilogrammes de haschisch dont la valeur de revente est estimée à plus de 36 millions de dollars canadiens.

Les agents de l'équipe d'inspection du Centre d'examen des conteneurs de l'ASFC ont découvert la drogue le 27 janvier dernier lors de la fouille d'un conteneur maritime en provenance de l'Afrique du Sud. C'est à l'intérieur de caissons de bois à double fond contenant des statues et des masques que les contrebandiers projetaient de faire entrer la marchandise illégale au pays. La drogue était répartie dans 864 paquets.

La marchandise avait été ciblée par des agents de l'ASFC pour une inspection de routine. Un examen physique approfondi du conteneur a permis de confirmer la présence de haschisch dans 18 des 19 caissons inspectés.

Il est à noter que le conteneur en question avait fait l'objet d'un examen par les agents de l'ASFC en juillet 2009 et qu'il avait été retourné dans son pays d'origine parce que le bois d'emballage qui s'y trouvait ne respectait pas les exigences phytosanitaires du Canada.

L'ASFC a remis la drogue à la Gendarmerie royale du Canada.

En 2009, l'ASFC a effectué plus de 12 000 saisies de stupéfiants à l'échelle nationale dont la valeur de revente s'élève à près de 2,2 milliards de dollars.

-30-

Renseignements aux médias :
Relations avec les médias
Région du Québec
514-350-6130



Photos d'une saisie de plus de 1 700 kilogrammes de haschisch au port de Montréal

Le conteneur ciblé par les agents de l'ASFC provenait de l'Afrique du Sud.

Haute résolution
The container flagged by CBSA officers came from South Africa.
La marchandise illégale se trouvait à l'intérieur de caissons de bois à double fond contenant des statues et des masques.

Haute résolution
The illicit substance was concealed in false-bottom wooden crates containing statues and masks.
La drogue était répartie dans 864 paquets.

Haute résolution
The drugs were portioned into 864 packets.
En tout, les agents de l'ASFC au port de Montréal ont saisi plus de 1 700 kilogrammes de haschisch.

Haute résolution
CBSA officers seized more than 1,700 kilograms of hashish at the Port of Montréal.