Communiqué

National 2010

Le député Ed Fast et l'ASFC annoncent le changement de nom du poste frontalier d'Abbotsford

Abbotsford (Colombie-Britannique), le 28 mai 2010 – Lors d'une cérémonie tenue aujourd'hui, l'Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) a renommé officiellement le bureau d'entrée de Huntingdon, qui s’appelle maintenant le bureau d'entrée d'Abbotsford-Huntingdon.

En mai 2009, le député d'Abbotsford, Ed Fast, a présenté une motion à la Chambre des communes visant à changer le nom de ce bureau et à adopter officiellement le nom de bureau d'entrée d'Abbotsford‑Huntingdon afin de mieux refléter l';emplacement du poste frontalier, tout en respectant l'importance historique du secteur de Huntingdon. La motion a été approuvée en décembre à la Chambre des communes.

« Le changement du nom de notre poste frontalier en vue de mieux indiquer notre emplacement représente une « ère nouvelle » pour Abbotsford, a déclaré M. Fast. Le bureau d'entrée d'Abbotsford‑Huntingdon est essentiel à la prospérité de notre ville et de notre région, et je sais que nos résidents seront soulagés de voir que la confusion concernant son emplacement a enfin été dissipée. »

Cela fait longtemps que l'Agence des services frontaliers du Canada est présente dans la vallée du Fraser. Le premier bureau d'entrée à cet endroit a été ouvert officiellement le 1er juillet 1897, et a été défini dans le décret comme « un bureau secondaire des Douanes et un bureau d'entreposage qui relèvent du port de New Westminster. »

« L'économie et la sécurité de notre frontière ont toujours été – et demeureront toujours – nos priorités absolues. Malgré le changement de nom du bureau d'entrée, nous demeurons tout autant déterminés à fournir le niveau le plus élevé de protection, de services et d'intégrité à cette collectivité », a déclaré Blake Delgaty, directeur général, Région du Pacifique, Agence des services frontaliers du Canada.

 

– 30 –

Renseignements aux médias :

Faith St John
Agence des services frontaliers du Canada
604-666-5492