Agence des services frontaliers du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Changements apportés aux codes des bureaux de sortie et aux zones franches des États Unis

Codes de points de sortie des États-Unis à supprimer

Code 4181 – Airborne Air Park, Wilmington, OH
Code 4108 – Ashtabula, OH
Code 4109 – Conneaut, OH
Code 1072 – DHL, Jamaica, NY
Code 2991 – Federal Express, Portland, OR
Code 1070 – Federal Express, Jamaica, NY
Code 3804 – Flint, MI
Code 0705 – Fort Covington, NY
Code 3481 – Hector International Airport, Fargo, ND
Code 2981 – Kingsley Field, Klamath Falls, OR
Code 3127 – Kodiak, AK
Code 1068 – Newark Fedex ECCF, Newark, NJ
Code 3124 – Pelican, AK
Code 3909 – Port of Rockfort, Rockfort, IL
Code 4182 – Rickenbacker Airport, Columbus, OH
Code 3614 – Silver Bay, MN
Code 2783 – Southern California Logistics 
Airport, Victorville, CA
Code 3181 – St. Paul Airport, Anchorage, AK
Code 3608 – Superior, WI
Code 3991 – Nippon Courier Hub
Code 2707 – Port San Luis Harbor, CA
Code 2816 – Sacramento, CA

Total des codes supprimés : 22


Nouveaux codes de points de sortie des États-Unis à ajouter

Code 1181 – Allentown-Bethlehem, PA
Code 3883 – Capital Region International Airport, Lansing, MI
Code 5588 – Dallas Love Field User Fee Airport, Dallas TX
Code 3807 – Detroit Metropolitan Airport, MI
Code 4772 – DHL Airways, NY
Code 2792 – DHL-HUB Riverside, CA
Code 2381 – Edinberg User Fee Airport, TX
Code 3411 – Fargo, ND
Code 4671 – Fedex ECCF, NJ
Code 5210 – Fort Lauderdale-Hollywood Int’l Airport, FL
Code 3427 – Grand Forks, ND
Code 5298 – IBC Courier HUB, FL
Code 3324 – Kalispell Airport, MT
Code 0481 – L.G. Hanscom Field, MA
Code 1887 – Leesburg Regional Airport, FL
Code 2791 – Los Angeles, CA
Code 2786 – Meadows Field Airport, CA
Code 4581 – Midamerican Airport, IL
Code 3434 – Minot Airport, ND
Code 1880 – Naples Municipal User Fee Airport, FL
Code 1888 – Orlando Executive Airport, FL
Code 2835 – Sacramento Int’l Airport, CA
Code 5381 - Sugar Land Regional Airport , TX
Code 3971 – TNT Express Consignment, IL
Code 2383 – Valley International Airport, TX
Code 3323 – Wildhorse, MT
Code 3433 – Williston Airport, ND
Code 3325 – Willow Creek, MT
Code 4770 – Federal Express Corp.
Code 3205 – Honolulu Int’l Airport, HI
Code 3430 – Lancaster, MN

Total des codes ajoutés : 31


Codes de points de sortie des États-Unis Changements de code/nom

Code Ancien nom/code Nouveau nom/code Mesure
4777 1077 4777 Nouveau code mis à jour
3511 3602 3511 Nouveau code mis à jour
4774 1074 4774 Nouveau code mis à jour
3513 3907 3513 Nouveau code mis à jour
5296 5271 5296 Nouveau code mis à jour
3510 3601 3510 Nouveau code mis à jour
3984 Hulman Regional Airport, IN Dupage Airport, IL Nouveau nom mis à jour
4775 1075 4775 Nouveau nom mis à jour
4773 1073 - Emery Worldwide, JFK int’l Airport, NY 4773 - MICOM Nouveau code et nom mis à jour
3909 3982 3909 Nouveau code mis à jour
4185 3984 4185 Nouveau code mis à jour
4701 1012 4701 Nouveau code mis à jour
4681 1081 4681 Nouveau code mis à jour
1412 1481 1412 Nouveau code mis à jour
4601 1003 4601 Nouveau code mis à jour
4771 1071 4771 Nouveau code mis à jour
3512 3903 3512 Nouveau code mis à jour
4602 1004 4602 Nouveau code mis à jour
4776 1076 4776 Nouveau code mis à jour
2027 2082 2027 Nouveau code mis à jour
4778 1078 4778 Nouveau code mis à jour
3384 Centennial Airport, CO Arapahoe County Public airport, CO Nouveau nom mis à jour
2711 El Segundo, CA Segundo, CA Nouveau nom mis à jour
1119 Lehigh Valley, PA Allentown (Lehigh Valley Int’l Airport, PA Nouveau nom mis à jour
2904 Portland, OR Columbia Snake River, OR Nouveau nom mis à jour

Total des noms changés : 25


État américain/Code de l’état Nouvelle zone franche Nom de la zone (anglais) Nom de la zone (français) Zone franche à supprimer
Alabama/Alabama (UAL) 82H Austal Austal  
Alabama/Alabama (UAL) 82i ThyssenKrupp Steel & Stainless USA ThyssenKrupp Steel & Stainless USA  
Alabama/Alabama (UAL) 98D NCCO Materials Handling Group, Inc. NCCO Materials Handling Group, Inc.  
Alabama/Alabama (UAL) 222A Hyundai Motor Hyundai Motor  
Alabama/Alabama (UAL) 222B Quantegy, Inc. Quantegy, Inc.  
Alabama/Alabama (UAL)       82C, 83B, 211
Alaska/Alaska (UAK) 160A Tesoro Alaska Tesoro Alaska N/A
Arizona/Arizona (UAZ) 75i American Italian Pasta Company American Italian Pasta Company  
Arizona/Arizona (UAZ) 277 Western Maricopa County Compté de Western Maricopa  
Arizona/Arizona (UAZ)       48, 75D, 219A
Arkansas/Arkansas (UAR) 14D Lion Oil Co. Lion Oil Co.  
Arkansas/Arkansas (UAR) 14E L'Oreal USA, Inc. L'Oreal USA, Inc.  
Arkansas/Arkansas (UAR) 14F Husqvarna Outdoor Products Inc. Husqvarna Outdoor Products Inc.  
Arkansas/Arkansas (UAR) 14G Husqvarna Outdoor Products Inc. Husqvarna Outdoor Products Inc.  
Arkansas/Arkansas (UAR) 273 West Memphis West Memphis  
Arkansas/Arkansas (UAR)       14C
California/Calfornie (UCA) 3C Tesoro Refining Tesoro Refining  
California/Calfornie (UCA) 3D Valero Refining Company Valero Refining Company  
California/Calfornie (UCA) 18E Space Systems/Loral Inc. Space Systems/Loral Inc.  
California/Calfornie (UCA) 18F Lam Research Corp. Lam Research Corp.  
California/Calfornie (UCA) 50H BP West Coast Products LLC BP West Coast Products LLC  
California/Calfornie (UCA) 50i Valero Energy Corporation Valero Energy Corporation  
California/Calfornie (UCA) 50J Ricoh Electronics, Inc. Ricoh Electronics, Inc.  
California/Calfornie (UCA) 50K Eastman Kodak Company Eastman Kodak Company  
California/Calfornie (UCA) 50L Michelin North America, Inc. Michelin North America, Inc.  
California/Calfornie (UCA) 50M Conair Corporation Conair Corporation  
California/Calfornie (UCA) 143D Grafil, Inc. Grafil, Inc.  
California/Calfornie (UCA) 153C DNP Electronics DNP Electronics  
California/Calfornie (UCA) 153D Callaway Golf Company Callaway Golf Company  
California/Calfornie (UCA) 153E National Steel & Shipbuilding Co. National Steel & Shipbuilding Co.  
California/Calfornie (UCA) 202E Sony Electronics Inc. Sony Electronics Inc.  
California/Calfornie (UCA) 231A Medline Industries, Inc. Medline Industries, Inc.  
California/Calfornie (UCA) 243A Black & Decker Corp. Black & Decker Corp.  
California/Calfornie (UCA) 244A Skechers USA, LLC Skechers USA, LLC  
California/Calfornie (UCA) 248 Eureka Eureka  
California/Calfornie (UCA) 257 Imperial County Compté d' Imperial  
California/Calfornie (UCA) 276 Kern County Comté de Kern  
California/Calfornie (UCA)       18A, 18B, 18C, 18D, 50A, 50B, 153A, 153B
Colorado/Colorado ((UCD) 123C Eastman Kodak Company Eastman Kodak Company  
Colorado/Colorado ((UCD) 123D Carestream Health Inc. Carestream Health Inc.  
Colorado/Colorado ((UCD) 123E Vestas Nacelles America, Inc. Vestas Nacelles America, Inc.  
Colorado/Colorado ((UCD)       112A
Connecticut/Connecticut (UCN) 128A Pfizer, Inc. Pfizer, Inc.  
Connecticut/Connecticut (UCN)       N/A
Delaware/Delaware (UDE) N/A      
État américain/Code de l’état Nouvelle zone franche Nom de la zone (anglais) Nom de la zone (français) Zone franche à supprimer
Florida/Floride (UFL) 25C Coastal Fuels Marketing Coastal Fuels Marketing  
Florida/Floride (UFL) 25D Motiva Enterprises Motiva Enterprises  
Florida/Floride (UFL) 25E Chevron Products Company Chevron Products Company  
Florida/Floride (UFL) 25F South Florida Materials Corporation South Florida Materials Corporation  
Florida/Floride (UFL) 42A Mitsubishi Power Systems Mitsubishi Power Systems  
Florida/Floride (UFL) 65A Eastern Shipbuilding Group Eastern Shipbuilding Group  
Florida/Floride (UFL) 249 Pensacola Pensacola  
Florida/Floride (UFL) 249A General Electric Wind Energy/ Energy Rentals General Electric Wind Energy/ Energy Rentals  
Florida/Floride (UFL) 250 Seminole County Comté de Seminole  
Florida/Floride (UFL)       25A, 32A, 32B, 136B, 209
Georgia/Géorgie (UGA) 26G Roper Corporation Roper Corporation  
Georgia/Géorgie (UGA) 26H Ricoh Electronics, Inc. Ricoh Electronics, Inc.  
Georgia/Géorgie (UGA) 26i Inflation Systems, Inc. Inflation Systems, Inc.  
Georgia/Géorgie (UGA) 26J Eastman Kodak Company Eastman Kodak Company  
Georgia/Géorgie (UGA) 26K Noramco, Inc. Noramco, Inc.  
Georgia/Géorgie (UGA) 104D Tumi, Inc. Tumi, Inc.  
Georgia/Géorgie (UGA) 144A E.I. du Pont de Nemours E.I. du Pont de Nemours  
Georgia/Géorgie (UGA)       26B
Hawaii/Hawaii ((UHI) N/A      
Hawaii/Hawaii ((UHI)       9C
Idaho/Idaho (UID) 242A Hoku Materials, Inc. Hoku Materials, Inc.  
Idaho/Idaho (UID)       192
         
Illinois/Illinois (UIL) 22M Northrop Grumman Corporation Northrop Grumman Corporation  
Illinois/Illinois (UIL) 22N Michelin North America, Inc. Michelin North America, Inc.  
Illinois/Illinois (UIL) 22o Medline Industries, Inc. Medline Industries, Inc.  
Illinois/Illinois (UIL) 22P Sony Electronics Inc. Sony Electronics Inc.  
Illinois/Illinois (UIL) 22R Crate & Barrel Crate & Barrel  
Illinois/Illinois (UIL) 114E Rockwell Automation Rockwell Automation  
Illinois/Illinois (UIL) 133D Deere & Company Deere & Company  
Illinois/Illinois (UIL) 176E Nissan Forklift Corporation Nissan Forklift Corporation  
Illinois/Illinois (UIL) 176F Cellusuede Products, Inc. Cellusuede Products, Inc.  
Illinois/Illinois (UIL) 245 Decatur Decatur  
Illinois/Illinois (UIL) 245A Archer Daniels Midland Archer Daniels Midland  
Illinois/Illinois (UIL) 271 Jo-Daviess & Carroll Counties Comté de Jo-Daviess & de Caroll  
Illinois/Illinois (UIL) 271A Danisco USA, Inc., Sweetners Division Danisco USA, Inc., Sweetners Division  
Illinois/Illinois (UIL)       22A, 22C, 22D, 22E, 22G, 22L, 133A, 133B, 146B, 176B
Indiana/Indiana (UIN) 72Q Rolls-Royce Corporation Rolls-Royce Corporation  
Indiana/Indiana (UIN) 72R Decatur Mold Tool & Engineering Decatur Mold Tool & Engineering  
Indiana/Indiana (UIN) 72S Brightpoint North America L.P. Brightpoint North America L.P.  
Indiana/Indiana (UIN) 72T GEA Bloomington Production Operations, LLC GEA Bloomington Production Operations, LLC  
Indiana/Indiana (UIN) 125D Audiovox Specialized Applications Audiovox Specialized Applications  
Indiana/Indiana (UIN) 125E Thor Industries, Inc. Thor Industries, Inc.  
Indiana/Indiana (UIN) 170B Kremers Urban Pharmaceuticals Kremers Urban Pharmaceuticals  
Indiana/Indiana (UIN) 177B Toyota Motor Manufacturing Toyota Motor Manufacturing  
Indiana/Indiana (UIN) 177C Pfizer Inc Pfizer Inc  
Indiana/Indiana (UIN) 177D Mead Johnson & Co. Mead Johnson & Co.  
Indiana/Indiana (UIN)       72C, 72D, 72E, 125A, 125B, 125C, 152A, 239
Iowa/Iowa (UIA) 107B SACMI USA, Ltd. SACMI USA, Ltd.  
Iowa/Iowa (UIA) 107C SPAL USA, Inc. SPAL USA, Inc.  
Iowa/Iowa (UIA) 133D Deere & Company Deere & Company  
Iowa/Iowa (UIA) 175A Deere & Company Deere & Company  
Iowa/Iowa (UIA)       133C
Kansas/Kansas (UKS) 17B Bayer Health Care Group Bayer Health Care Group  
Kansas/Kansas (UKS) 161C Hawker Beechcraft Corp. Hawker Beechcraft Corp.  
Kansas/Kansas (UKS)       N/A
Kentucky/Kentucky (UKY) 29H ISP Chemicals ISP Chemicals  
Kentucky/Kentucky (UKY) 29i NACCO Materials Handling Group, Inc. NACCO Materials Handling Group, Inc.  
Kentucky/Kentucky (UKY) 29J Reynolds Packaging LLC Reynolds Packaging LLC  
Kentucky/Kentucky (UKY) 29K Dow Corning Corporation Dow Corning Corporation  
Kentucky/Kentucky (UKY) 47C GE Engine Services Distribution GE Engine Services Distribution  
Kentucky/Kentucky (UKY) 278 Greenup and Boyd Counties Comptés de Greenup et Boyd  
Kentucky/Kentucky (UKY)       29A

État américain/Code de l’état Nouvelle zone franche Nom de la zone (anglais) Nom de la zone (français) Zone franche à supprimer
Louisiana/Louisiane (ULA) 2K Halliburton Energy Services, Inc. Halliburton Energy Services, Inc.  
Louisiana/Louisiane (ULA) 87C Halliburton Energy Services, Inc. Halliburton Energy Services, Inc.  
Louisiana/Louisiane (ULA) 124i J. Ray McDermott, Inc. J. Ray McDermott, Inc.  
Louisiana/Louisiane (ULA) 124K M-I L.L.C. M-I L.L.C.  
Louisiana/Louisiane (ULA) 124L Candies Shipbuilding, LLC Candies Shipbuilding, LLC  
Louisiana/Louisiane (ULA) 124M Baker Hughes, Inc. Baker Hughes, Inc.  
Louisiana/Louisiane (ULA) 124N Excalibar Minerals LLC Excalibar Minerals LLC  
Louisiana/Louisiane (ULA) 124o Halliburton Energy Services, Inc. Halliburton Energy Services, Inc.  
Louisiana/Louisiane (ULA) 261 Alexandria Alexandria  
Louisiana/Louisiane (ULA) 279 Terrebonne Parish Terrebonne Parish  
Louisiana/Louisiane (ULA)       N/A
Maine/Maine (UME) 263 Auburn Auburn  
Maine/Maine (UME)       N/A
Maryland/Maryland (UMD) 73C IKEA Distribution Services IKEA Distribution Services  
Maryland/Maryland (UMD) 74B Michelin North America, Inc. Michelin North America, Inc.  
Maryland/Maryland (UMD) 74C Tulkoff Food Products, Inc. Tulkoff Food Products, Inc.  
Maryland/Maryland (UMD) 255 Washington County Comté de Washington  
Maryland/Maryland (UMD)       74A
Massachusetts/Massachusetts (UMA) 27L AstraZeneca LP AstraZeneca LP  
Massachusetts/Massachusetts (UMA) 27M Reebok International Reebok International  
Massachusetts/Massachusetts (UMA) 28D Polaroid Corporation Polaroid Corporation  
Massachusetts/Massachusetts (UMA) 28F Acushnet Company Acushnet Company  
Massachusetts/Massachusetts (UMA) 201A Hazen Paper Co. Hazen Paper Co.  
Massachusetts/Massachusetts (UMA) 201B Mastex Industries, Inc. Mastex Industries, Inc.  
Massachusetts/Massachusetts (UMA) 201C Yankee Candle Corporation Yankee Candle Corporation  
Massachusetts/Massachusetts (UMA)       27A, 27B, 28A, 28B, 28C
Michigan/Michigan (UMI) 16A Northern Imports, LLC Northern Imports, LLC  
Michigan/Michigan (UMI) 43D Perrigo Co. Perrigo Co.  
Michigan/Michigan (UMI) 43E Pfizer Inc. Pfizer Inc.  
Michigan/Michigan (UMI) 70U Wacker Chemical Corp. Wacker Chemical Corp.  
Michigan/Michigan (UMI) 189C Wolverine World Wide,Inc. Wolverine World Wide,Inc.  
Michigan/Michigan (UMI) 275 Lansing Lansing  
Michigan/Michigan (UMI) 275A GM GM  
Michigan/Michigan (UMI)       43A, 70M, 70o, 140B
Minnesota/Minnesota (UMN) 51A MAPE USA, Inc. MAPE USA, Inc.  
Minnesota/Minnesota (UMN) 119G SICK, Inc. SICK, Inc.  
Minnesota/Minnesota (UMN) 259 Koochiching County Comté de Koochiching  
Minnesota/Minnesota (UMN) 259A Arctic Cat, Inc. Arctic Cat, Inc.  
Minnesota/Minnesota (UMN)       119A, 119C, 119D
Mississippi/Mississippi (UMS) 158C Alliant Aerospace Alliant Aerospace  
Mississippi/Mississippi (UMS) 158D Nissan North America Nissan North America  
Mississippi/Mississippi (UMS) 158E Ergon Refining, Inc. Ergon Refining, Inc.  
Mississippi/Mississippi (UMS) 158F Max Home, LLC Max Home, LLC  
Mississippi/Mississippi (UMS) 262 Southhaven Southhaven  
Mississippi/Mississippi (UMS)       158A, 158B
Missouri/Missouri (UMO) 15G Pfizer, Inc. Pfizer, Inc.  
Missouri/Missouri (UMO) 15H Midwest Quality Gloves, Inc. Midwest Quality Gloves, Inc.  
Missouri/Missouri (UMO) 102D Bayer Cropscience LP Bayer Cropscience LP  
Missouri/Missouri (UMO)       15B, 15F, 102A
Montana/Montana (UMT) 274 Butte-Silver Bow Butte-Silver Bow  
Montana/Montana (UMT)       190
Nebraska/Nebraska (UNE) 59B CNH America, LLC CNH America, LLC  
Nebraska/Nebraska (UNE) 59C Cabela's Inc. Cabela's Inc.  
Nebraska/Nebraska (UNE)       N/A
Nevada/Nevada (UNV) 126B Taiyo America Taiyo America  
Nevada/Nevada (UNV)       N/A
New Hampshire/New Hampshire (UNH) 81D Millipore Corp. Millipore Corp.  
New Hampshire/New Hampshire (UNH)       81B
New Jersey/New Jersey (UNJ) 44E L'Oreal USA, Inc. L'Oreal USA, Inc.  
New Jersey/New Jersey (UNJ) 44F Tiffany & Co. Tiffany & Co.  
New Jersey/New Jersey (UNJ) 49J Movado Group Movado Group  
New Jersey/New Jersey (UNJ) 49K In Mocean Group, LLC In Mocean Group, LLC  
New Jersey/New Jersey (UNJ) 49L The Swatch Group (U.S.) Inc. The Swatch Group (U.S.) Inc.  
New Jersey/New Jersey (UNJ) 49M LVMH Watch and Jewelry U.S.A., Inc. LVMH Watch and Jewelry U.S.A., Inc.  
New Jersey/New Jersey (UNJ)       44C, 44D, 49A
New Mexico/Nouveau-Mexique (UNM) 110B Louisiana Energy Services, LLC Louisiana Energy Services, LLC  
New Mexico/Nouveau-Mexique (UNM)       194
New York/New York (UNY) 37C Schott Lithotec USA Corp. Schott Lithotec USA Corp.  
New York/New York (UNY) 52A Festo Corporation Festo Corporation  
New York/New York (UNY) 121C MPM Silicones, LLC MPM Silicones, LLC  
New York/New York (UNY) 141E Carestream Health Inc. Carestream Health Inc.  
New York/New York (UNY)       23B, 90A, 90B, 111A, 141C
North Carolina/Caroline du Nord (UNC) 57B Volvo Construction Equipment Volvo Construction Equipment  
North Carolina/Caroline du Nord (UNC) 57C DNP IMS America Corp. DNP IMS America Corp.  
North Carolina/Caroline du Nord (UNC) 93G Revlon Consumer Products Corporation Revlon Consumer Products Corporation  
North Carolina/Caroline du Nord (UNC) 93H Merck & Co. Inc. Merck & Co. Inc.  
North Carolina/Caroline du Nord (UNC) 214B Nacco Materials Handling Group, Inc. Nacco Materials Handling Group, Inc.  
North Carolina/Caroline du Nord (UNC) 230A United Chemi-Con United Chemi-Con  
North Carolina/Caroline du Nord (UNC) 230B Unifi, Inc. Unifi, Inc.  
North Carolina/Caroline du Nord (UNC) 230C Banner Pharmacaps, Inc. Banner Pharmacaps, Inc.  
North Carolina/Caroline du Nord (UNC) 230D Klaussner Home Furnishings Klaussner Home Furnishings  
North Carolina/Caroline du Nord (UNC) 230E VF Jeanswear VF Jeanswear  
North Carolina/Caroline du Nord (UNC)       66A, 66C
North Dakota/Dakota du Nord (UND) 267 Fargo Fargo  
North Dakota/Dakota du Nord (UND)       N/A
État américain/Code de l’état Nouvelle zone franche Nom de la zone (anglais) Nom de la zone (français) Zone franche à supprimer
Ohio/Ohio (UOH) 8H Toledo Refining Company LLC Toledo Refining Company LLC  
Ohio/Ohio (UOH) 100D Thor Industries, Inc. Thor Industries, Inc.  
Ohio/Ohio (UOH) 138G Abercrombie & Fitch Abercrombie & Fitch  
Ohio/Ohio (UOH) 264 Washington County Comté de Washington  
Ohio/Ohio (UOH) 270 Lawrence County Comté de Lawrence  
Ohio/Ohio (UOH)       8D, 40F, 46C, 46F, 138A, 138B, 138C, 138D, 138E, 151B, 151C
Oklahoma/Oklahoma (UOK) 106E ConocoPhillips ConocoPhillips  
Oklahoma/Oklahoma (UOK) 227A Valero Refining Company Valero Refining Company  
Oklahoma/Oklahoma (UOK)       106B
Oregon/Oregon (UOR) 45F Epson Portland, Inc. Epson Portland, Inc.  
Oregon/Oregon (UOR) 206A Carestream Health Inc. Carestream Health Inc.  
Oregon/Oregon (UOR)       45B, 45D
Pennsylvania/Pennsylanie (UPA) 33D Mitsubishi Electric Power Products, Inc. Mitsubishi Electric Power Products, Inc.  
Pennsylvania/Pennsylanie (UPA) 33E DNP IMS America Corporation DNP IMS America Corporation  
Pennsylvania/Pennsylanie (UPA) 147A C&J Clark America C&J Clark America  
Pennsylvania/Pennsylanie (UPA) 147B Souriau USA Souriau USA  
Pennsylvania/Pennsylanie (UPA) 247 Erie Erie  
Pennsylvania/Pennsylanie (UPA) 254 Jefferson County Comté de Jefferson  
Pennsylvania/Pennsylanie (UPA) 272 Counties of Lehigh and Northampton Comtés de Lehigh et Northampton  
Pennsylvania/Pennsylanie (UPA) 272A Grundfos Pumps Manufacturing Corporation Grundfos Pumps Manufacturing Corporation  
Pennsylvania/Pennsylanie (UPA)       33A, 35A
South Carolina/Caroline du Sud (USC) 21D William Powell Company dba Starflo Corp. William Powell Company dba Starflo Corp.  
South Carolina/Caroline du Sud (USC) 21E Luigi Bormioli Corp. Luigi Bormioli Corp.  
South Carolina/Caroline du Sud (USC) 38D Faurecia Interior Systems Faurecia Interior Systems  
South Carolina/Caroline du Sud (USC) 38E Black & Decker Corp. Black & Decker Corp.  
South Carolina/Caroline du Sud (USC) 38F Benteler Automotive Corp. Benteler Automotive Corp.  
South Carolina/Caroline du Sud (USC) 38G Kravet, Inc Kravet, Inc  
South Carolina/Caroline du Sud (USC) 38H Adidas America, Inc. Adidas America, Inc.  
South Carolina/Caroline du Sud (USC) 38i Cornell Dubilier Marketing, Inc. Cornell Dubilier Marketing, Inc.  
South Carolina/Caroline du Sud (USC) 127B JBE, Inc. JBE, Inc.  
South Carolina/Caroline du Sud (USC)       21B
Tennessee/Tennessee (UTN) 77D Black & Decker Corporation Black & Decker Corporation  
Tennessee/Tennessee (UTN) 77E Cummins, Inc. Cummins, Inc.  
Tennessee/Tennessee (UTN) 78H Sanford LP Sanford LP  
Tennessee/Tennessee (UTN) 78i Delta Faucet Company Delta Faucet Company  
Tennessee/Tennessee (UTN) 148B Cornell Doubilier Electronics, Inc. Cornell Doubilier Electronics, Inc.  
Tennessee/Tennessee (UTN)       78B, 78C, 78D, 78F
Texas/Texas (UTX) 36B M-I LLC M-I LLC  
Texas/Texas (UTX) 39F Zale Corporation Zale Corporation  
Texas/Texas (UTX) 39G Exel Global Logistics, Inc. Exel Global Logistics, Inc.  
Texas/Texas (UTX) 39H American Eurocopter LLC American Eurocopter LLC  
Texas/Texas (UTX) 39i Turbomeca USA Turbomeca USA  
Texas/Texas (UTX) 39K Dal-Tile Corporation Dal-Tile Corporation  
Texas/Texas (UTX) 84R Michelin North America, Inc. Michelin North America, Inc.  
Texas/Texas (UTX) 122o International Resistive Company International Resistive Company  
Texas/Texas (UTX) 122P Kiewit Offshore Services Kiewit Offshore Services  
Texas/Texas (UTX) 122Q Baker Hughes, Inc. Baker Hughes, Inc.  
Texas/Texas (UTX) 122R Halliburton Energy Services, Inc. Halliburton Energy Services, Inc.  
Texas/Texas (UTX) 165A WRB Refining LLC WRB Refining LLC  
Texas/Texas (UTX) 183B Samsung Austin Semiconductor, LLC Samsung Austin Semiconductor, LLC  
Texas/Texas (UTX) 199E ISP Technologies ISP Technologies  
Texas/Texas (UTX) 234A Eubank Manufacturing Enterprises, Inc. Eubank Manufacturing Enterprises, Inc.  
Texas/Texas (UTX) 234B Letourneau, Inc. Letourneau, Inc.  
Texas/Texas (UTX) 246 Waco Waco  
Texas/Texas (UTX) 252 Amarillo Amarillo  
Texas/Texas (UTX) 258 Bowie County Comté de Bowie  
Texas/Texas (UTX) 260 Lubbock Lubbock  
Texas/Texas (UTX) 265 Conroe (Montgomery County) Conroe (Comté de Montgomery)  
Texas/Texas (UTX) 265A WLS Drilling Products, Inc. WLS Drilling Products, Inc.  
Texas/Texas (UTX) 265B Sondex, L.P. Sondex, L.P.  
Texas/Texas (UTX) 265C Materials Science Technology, Inc. Materials Science Technology, Inc.  
Texas/Texas (UTX) 269 Athens Athens  
Texas/Texas (UTX)       39A, 39D, 84A, 84B, 84D, 84G, 97, 122A, 122B, 122F, 122G, 149D, 149E, 155A, 155B, 156A, 156B, 156C, 178
Vermont/Vermont (UVT) 268 Brattleboro Brattleboro  
Vermont/Vermont (UVT)       91
Virginia/Virginie (UVA) 20D Canon Virginia Canon Virginia  
Virginia/Virginie (UVA) 20E STIHL Incorporated STIHL Incorporated  
Virginia/Virginie (UVA) 207C A. Wimpfheimer & Bro., Inc. A. Wimpfheimer & Bro., Inc.  
Virginia/Virginie (UVA) 238A VF Corp. VF Corp.  
Virginia/Virginie (UVA)       20A, 185A, 185B, 207A
Washington/Washington (UWA) 86D Tesoro Refining & Marketing Co. Tesoro Refining & Marketing Co.  
Washington/Washington (UWA) 86E Panasonic Shikoku Electronics Panasonic Shikoku Electronics  
Washington/Washington (UWA) 120A Shin-Etsu Handotai America, Inc. Shin-Etsu Handotai America, Inc.  
Washington/Washington (UWA) 129A BP West Coast Products LLC BP West Coast Products LLC  
Washington/Washington (UWA) 203A TK Holdings Inc. TK Holdings Inc.  
Washington/Washington (UWA) 203B REC Silicon REC Silicon  
Washington/Washington (UWA)       86B, 86C
West Virginia/Virginie Occidentale (UWV) 229B E.I. du Pont de Nemours & Co. E.I. du Pont de Nemours & Co.  
West Virginia/Virginie Occidentale (UWV) 229C Cabela's Inc. Cabela's Inc.  
West Virginia/Virginie Occidentale (UWV)       228
Wisconsin/Wisconsin (UWI) 41i CNH America, LLC CNH America, LLC  
Wisconsin/Wisconsin (UWI) 167D Marinette Marine Corporation Marinette Marine Corporation  
Wisconsin/Wisconsin (UWI) 266 Dane County Comté de Dane  
Wisconsin/Wisconsin (UWI) 266A Cabela's Inc. Cabela's Inc.  
Wisconsin/Wisconsin (UWI)       41B, 41D, 41F, 41G, 167C
Puerto Rico/Puerto Rico (PR) 7F CPC/CPR CPC/CPR  
Puerto Rico/Puerto Rico (PR) 7G Schering-Plough Products Schering-Plough Products  
Puerto Rico/Puerto Rico (PR) 7H Ortho Biologics, LLC Ortho Biologics, LLC  
Puerto Rico/Puerto Rico (PR) 7i Abbott Pharmaceuticals PR Ltd/Abbott Diagnostics International Ltd. Abbott Pharmaceuticals PR Ltd/Abbott Diagnostics International Ltd.  
Puerto Rico/Puerto Rico (PR) 7J Bristol Myers Squibb Holdings Pharma, Ltd. Bristol Myers Squibb Holdings Pharma, Ltd.  
Puerto Rico/Puerto Rico (PR) 7K Lilly del Caribe, Inc. Lilly del Caribe, Inc.  
Puerto Rico/Puerto Rico (PR) 7L Patheon Puerto Rico, Inc. Patheon Puerto Rico, Inc.  
Puerto Rico/Puerto Rico (PR) 7M Amgen Manufacturing Limited Amgen Manufacturing Limited  
Puerto Rico/Puerto Rico (PR)       61F, 61G