Agence des services frontaliers du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Liste des pièces justificatives et renseignements

Réexamen relatif à l'expiration RR-2005-002
Feuillards et tôles plats en acier laminés à chaud

Insertion dans la liste des pièces justificatives - le 1er décembre 2005

Pièce justificative

Genre de pièce justificative

Classe

Description des renseignements

1

ASFC

N.C.

Énoncé des motifs de l'Agence des douanes et du revenu du Canada (ADRC) - décision définitive de dumping et, où applicable, de subventionnement concernant certaines tôles d'acier laminées à chaud. (anglais et français)
18 juillet 2001

2

TCCE

N.C.

Conclusions et exposé des motifs du Tribunal canadien du commerce extérieur (TCCE) dans le cadre de l'enquête no NQ-2001-001 concernant le dumping et, où applicable, le subventionnement de certaines tôles d'acier laminées à chaud. (anglais et français)
17 août 2001

3

ASFC

N.C.

ADRC - Avis des douanes N-502 sur la conclusion du 3 mars 2003 d'un réexamen des valeurs normales, des prix à l'exportation et, où applicable, des montants de subvention concernant certaines tôles d'acier laminées à chaud (anglais et français)
26 mars 2003

4

ASFC

N.C.

ADRC - Avis des douanes 625 sur la conclusion du 29 juin 2005 d'un réexamen des valeurs normales, des prix à l'exportation et, où applicable, des montants de subvention concernant certaines tôles d'acier laminées à chaud (anglais et français)
11 août 2005

5

ASFC

N.C.

Demande de renseignements (DDR) envoyée au gouvernement de l'Inde dans le cadre du réexamen des montants de subventions ouvert le 15 février 2005. (anglais)
15 février 2005

6

ASFC

N.C.

DDR envoyée aux exportateurs de l'Inde dans le cadre du réexamen des montants de subventions ouvert le 15 février 2005. (anglais)
15 février 2005

7

ASFC

P.

Copies des lettres de décision émises aux exportateurs à la conclusion du réexamen des valeurs normales, des prix à l'exportation et, où applicable, des montants de subvention du 15 janvier 2002 concernant certaines tôles d'acier laminées à chaud.
29 juin 2005

8

ASFC

N.C.

TCCE - Avis d'expiration des conclusions concernant certaines tôles d'acier laminées à chaud. (anglais et français)
11 octobre 2005

9

ASFC/TCCE

N.C.

ASFC/TCCE Questionnaire du réexamen relatif à l'expiration envoyé aux exportateurs. (anglais)
1 décembre 2005

10

ASFC/TCCE

N.C.

ASFC/TCCE Questionnaire du réexamen relatif à l'expiration envoyé aux importateurs (anglais)
1 décembre 2005

11

ASFC/TCCE

N.C.

ASFC/TCCE Questionnaire du réexamen relatif à l'expiration envoyé aux importateurs (français)
1 décembre 2005

12

ASFC/TCCE

N.C.

ASFC/TCCE Questionnaire du réexamen relatif à l'expiration envoyé aux producteurs nationaux (anglais)
1 décembre 2005

13

ASFC/TCCE

N.C.

ASFC/TCCE Questionnaire du réexamen relatif à l'expiration envoyé aux producteurs nationaux (français)
1 décembre 2005

14

ASFC/TCCE

N.C.

ASFC/TCCE Questionnaire du réexamen relatif à l'expiration du subventionnement envoyé au Gouvernement de l'Inde (anglais)
1 décembre 2005

15

ASFC

P.

ASFC - Statistiques sur les importations au Canada de certaines tôles d'acier laminées à chaud pour la période visée par le réexamen du 1 janvier 2003 au 30 septembre 2005.
1 décembre 2005

16

ASFC

N.C.

ASFC - Version non-confidentielle des statistiques sur les importations au Canada de certaines tôles d'acier laminées à chaud pour la période visée par le réexamen du 1 janvier 2003 au 30 septembre 2005.
1 décembre 2005

17

ASFC

P.

ASFC - Renseignements sur l'exécution pour la période visée par le réexamen du 1 janvier 2003 au 30 septembre 2005.
1 décembre 2005

18

ASFC

N.C.

ASFC - Version non-confidentielle des renseignements sur l'exécution pour la période visée par le réexamen du 1 janvier 2003 au 30 septembre 2005.
1 décembre 2005

19

TCCE

N.C.

TCCE - Avis de l'ouverture d'un réexamen relatif à l'expiration de ses conclusions concernant certaines tôles d'acier laminées à chaud.(anglais et français)
30 novembre 2005

Insertion dans la liste des pièces justificatives - le 17 décembre 2005

Pièce justificative

Genre de pièce justificative

Classe

Description des renseignements

20

CITT

P

TCCE - Dossier administratif concernant l'examen relatif à l'expiration no RR-2005-002 sur certaines tôles d'acier laminées à chaud.
December 1, 2005

21

CITT

N.C.

TCCE - Dossier administratif pour concernant l'examen relatif à l'expiration no RR-2005-002 sur certaines tôles d'acier laminées à chaud
December 1, 2005

22

ASFC

P

Rapports de recherche du Metal Bulletin : « MBR - Emerging Steel Markets Monthly »

  • numéro 28, janvier 2005
  • numéro 29, février 
  • numéro 30, mars 
  • numéro 31, avril 
  • numéro 32, mai 
  • numéro 33, juin 
  • numéro 34, juillet 
  • numéro 35, août 
  • numéro 36, septembre 
  • numéro 37, octobre 
  • numéro 38, novembre  2005
  • numéro 39, décembre  2005

* Service d'abonné.

23

ASFC

P

Mondial

Divers articles du Metal Bulletin* sur l'industrie de l'acier en général/sur l'échelle mondiale :

  • « Unclear outlook puts stopper on global flat products trade »
    (24 août  2005)
  • « Benchmark iron ore prices set to rise again in 2006, analysts predict » (19 septembre  2005)
  • « World steel output rose almost 7% in year to August »
    (20 septembre  2005)
  • « (AMM) World crude steel production up 6.1% for Aug. » (21 septembre  2005)
  • « Coking coal prices set to roll over in 2006  » (21 septembre  2005)
  • « IISI predicts positive short term for global steel industry »
    (3 octobre 2005)
  • « (AMM) Subsidies and costs key for steel industry - IISI  » (4 octobre 2005)
  • « Steel industry needs to remove cyclicality  » (4 octobre  2005)
  • « September steel output rises 3.5% despite western cuts »
    (19 octobre 2005)
  • « Global steel export prices fall, widening gap with US »
    (2 novembre  2005)
  • « China drives 4.6% gain in world raw steel output in October »
    (21 novembre  2005)
  • « October crude output higher despite Q4 cuts »
    (22 novembre  22 2005)

Divers articles du Steel Business Briefing *

  • World prices for flats to decrease next year, says Mechel (27 septembre  2005)
  • Global demand to rise 4-5% this year and next, says IISI (4 octobre 2005)

Divers articles du World Steel Dynamics:

  • Inside Track #47, Chinese steel buyers' and sellers' panic, (6 juin  2005)

* Service d'abonné.

24

ASFC

NC

Mondial

MEPS News - divers articles sur l'industrie de l'acier en général/sur l'échelle mondiale :

  • « International steel price - Latest market roundup from MEPS »
    (2 juin  2005)
  • « Steel mills trying to regain some control of input costs »
    (23 juin  2005)
  • « International Steel prices - Latest market roundup from MEPS »
    (7 juillet  2005)
  • « Global steel output in 2005 could reach 1122 million tonnes »
    (20 juillet  2005)
  • « World average carbon steel prices - latest forecasts from MEPS » (10 août  2005)
  • « Contract buyers are not the key driver for steel prices anymore »
    (23 août  2005)
  • « International Steel prices - latest market roundup from MEPS »
    (6 octobre 2005)
  • « China's rise in steel production to outstrip total world increase in 2005 » (25 octobre 2005)
  • « Iron ore negotiations on a knife edge (26 octobre 2005)
  • « The Changing Face of Steel »
    (1 novembre  2005)
  • « Composite steel price - latest forecasts from MEPS »
    (7 décembre  2005)

25

ASFC

NC

Mondial

Divers articles et données sur l'industrie de l'acier en général/sur l'échelle mondiale :

  • Worldsteel.org - International Iron and Steel Institute, Statistiques mensuelles, décembre  2004 et septembre  2005
  • International Iron and Steel Institute, Steel Statistical Yearbook 2005 - extraits
  • International Iron and Steel Institute, World Steel in Figures 2005
  • OECD/IISI Outlook for Steel Conference January 12-13, « Capacity Expansion in the Global Steel Industry »
  • The Economist Global Agenda, « Steelmakers on a roll, until the next glut » (25 novembre 2005)

26

ASFC

P

Amérique du Nord Canada

Divers articles du Metal Bulletin ayant trait à l'industrie de l'acier en Amérique du Nord/Canada :

  • « US ITC votes to keep AD duties on HR imports » (18 avril 2005)
  • « Big Steel gets bigger »
    (août 2005)
  • Canadian Recovery » (août 2005)
  • « (AMM) Light, less cash seen at end of flat-roll tunnel »
    (5 août 2005)
  • « (AMM) More price hikes brewing for US flat-rolled market » (23 août 2005)
  • « (AMM) Dofasco cuts earning view, cites soft steel pricing »
    (14 septembre 2005)
  • « (AMM) US Steel warns of lower-than-forecast profits as costs rise » (20 septembre 2005)
  • « (AMM) Stelco upbeat on plan as province helps bridge pension gap » (21 septembre 2005)
  • « (AMM) US flat steel market uncertain about whether stability will last » (14 octobre 2005)
  • « (AMM) US steel industry keeps close eye on imports »
    (27 octobre 2005)
  • « (AMM) Dofasco's profits sink on steel segment loss »
    (31 octobre 2005)
  • « Stelco posts loss as prices, shipments falter »
    (11 novembre 2005)
  • « US west coast cuts prices to fight off imports » (18 novembre 2005)
  • « Mittal clinches deal to buy three Stelco companies »
    (24 novembre 2005)
  • « (AMM) ThyssenKrupp trumps Arcelor's bid for Dofasco »
    (29 novembre 2005)
  • « (AMM) US steel imports jump 18% in October: AISI »
    (30 novembre 2005)
  • « Scaw Metals takes Altasteel unit from Stelco »
    (2 décembre 2005)
  • « (AMM) Creditors OK Stelco's restructuring plan »
    (12 décembre 2005)

Divers articles du Steel Business Briefing ayant trait à l'industrie de l'acier en Amérique du Nord/Canada:

  • « 2005 to end well for North American sheet market »
    (14 octobre 2005)
  • « USS sees profits drop on lower steel prices, higher costs »
    (26 octobre 2005)

27

ASFC

NC

Amérique du Nord Canada

MEPS News - divers articles ayant trait à l'industrie de l'acier en Amérique du Nord/Canada :

  • « North American average carbon steel prices - latest forecasts from MEPS » (1 juin 2005)
  • « North American average carbon steel prices - latest forecasts from MEPS (7 juillet 2005)
  • « High North American steel prices could lead to surge in imports soon » (27 septembre 2005)
  • « North American average carbon steel prices - latest forecasts from MEPS » (5 octobre 2005)
  • « North American average carbon steel prices - latest forecasts from MEPS » (3 novembre 2005)
  • « North American average carbon steel prices - latest forecasts from MEPS » (6 décembre 2005)

28

ASFC

NC

Amérique du Nord Canada

Divers articles et données ayant trait à l'industrie de l'acier en Amérique du Nord/Canada :

  • Toronto Star, « Steelmaker's profit lowest in 2 years as prices fall », (1 novembre 2005)
  • Toronto Star, Algoma Steel, « Third quarter profit results »
    (3 novembre 2005)
  • Globe and Mail, Manufacturing, « High U.S. steel prices could draw surge of imports. Consumers seen benefiting from influx of low and high grade products », (7 novembre 2005)
  • American Iron and Steel Institute, News Release, « Steel imports up 18 percent; Hot rolled sheet jumps 28 percent », (29 novembre 2005)
  • AISI Industry Headlines, Reuters, « Anti-dumping mood in U.S. as steel imports climb », (1 décembre 2005)
  • Globe and Mail, « Stelco's protection set to be lifted in February. Judge set to hear arguments on the deal hammered out by creditors on Friday » (13 décembre 2005)

29

ASFC

P

Asie

Divers articles du Metal Bulletin ayant trait à l'industrie de l'acier en Asie (des articles spécifiques concernant la Chine, le Taiwan et l'Inde sont énumérées séparément après) :

  • « Japanese steel output falls in August  » (16 septembre 2005)
  • « Posco cuts domestic steel prices as Chinese imports bite »
    (22 septembre  2005)
  • « Japanese steel companies to cut output in Q4 »
    (30 septembre 2005)
  • « Nippon Steel holds out possibility of extending production cuts »
    (17 octobre 2005)
  • « South Korean steel inventory hits record high in September »
    (4 novembre 2005)

Divers articles du Steel Business Briefing ayant trait à l'industrie de l'acier en Asie :

  • « Little change in SE Asian HRC markets  » (28 septembre 2005)
  • « Thai mills take action against Chinese steel imports »
    (30 septembre  2005)
  • « Japanese mills face tough price talks on hot band in Korea »
    (7 octobre 2005)
  • « East Asian coil import markets at standstill » (7 octobre 2005)
  • « Imported flat rolled prices soften in Japan  » (12 octobre 2005)
  • « East Asian HRC import prices dip  » (17 octobre 2005)
  • « HRC import market sentiment in Asia dampens  »
    (25 octobre 2005)
  • « SE Asian markets turn to China for direction » (26 octobre 2005)
  • « Korean HRC import prices hit by Chinese offers »
    (31 octobre 2005)
  • « Further cut in JFE output but tonnage unclear »
    (31 octobre 2005)

30

ASFC

NC

Asie

MEPS News - divers articles ayant trait à l'industrie de l'acier en Asie (des articles spécifiques concernant la Chine, le Taiwan et l'Inde sont énumérées séparément après) :

  • « Asian average carbon steel prices - latest forecasts from MEPS »
    (4 juillet 2005)
  • « Asian average carbon steel prices - latest forecasts from MEPS »
    (5 octobre 2005)
  • « Asian average carbon steel prices - latest forecasts from MEPS »
    (3 novembre 2005)
  • « Asian average carbon steel prices - latest forecasts from MEPS »
    (8 décembre  2005)

31

ASFC

NC

Asie

Divers articles ayant trait à l'industrie de l'acier en Asie:

  • International Herald Tribune - Bloomberg news « JFE will trim output to help prices », (31 août  2005)

32

ASFC

P

Chine

Divers articles du Metal Bulletin ayant trait à l'industrie de l'acier en Chine :

  • « China's steel consumption to reach 340m tonnes in `05 »
    (7 février 2005)
  • « The Chinese puzzle » (mai 2005)
  • «China's finished steel exports surge, imports fall in H1 »
    (26 juillet 2005)
  • « China's NDRC warns of steel oversupply in 2005 »
    (27 juillet 2005)
  • « Perfect Timing » (1 août  2005)
  • « Market split on sustainability of Chinese steel price recovery »
    (5 août 2005)
  • « China's steel production accelerates in July »
    (16 août 2005)
  • « China's Angang, Bengang merge to challenge Baosteel »
    (15 août  2005)
  • « Indian and Chinese exports to EU soar five-fold in Jan-April »
    (17 août  2005)
  • « Baoshan drops fourth quarter HR prices by $100 per tonne » (24 août  2005)
  • « Baosteel tipped to win out in Guangdong steel project tussle » (19 septembre  2005)
  • « JFE Steel to decide on Chinese jv by year-end »
    (20 septembre  2005)
  • « China's economy set for down-turn  » (3 octobre 2005)
  • « Steel mills wait for details on Hebei integration plan »
    (18 octobre 2005)
  • « Chinese home prices continue to slide as imports stay quiet »
    (21 octobre 2005)
  • « Chinese mills agree to cut Q4 output by 5% » (24 octobre 2005)
  • « China speeds up closures of small blast furnaces » (25 octobre 2005)
  • « China's steel production continues strong growth in September »
    (26 octobre 2005)
  • « Wuhan's Q3 profit falls 18% as prices slump » (26 octobre 2005)
  • « Angang Q3 profit falls 1.5% »
    (27 octobre 2005)
  • « China must change coke export system warns EU »
    (7 novembre 2005)
  • « China's Baosteel cuts prices by an average of 10% »
    (23 novembre 2005)
  • « China will move to limit export tonnages says WSD »
    (28 novembre 2005)
  • « China's steel surplus to hit 116 million tonnes in 2006 - report »
    (30 novembre 2005)
  • « China's Tangshan Steel to become 13 million tpy producer by year-end » (1 décembre 2005)
  • « CISA official launches broadside against government predictions »
    (5 décembre  2005)

Divers articles du Steel Business Briefing (SBB) ayant trait à l'industrie de l'acier en Chine :

  • Chinese HRC markets continue downward drift (21 juillet  2005)
  • Crude capacity in China may soon approach 500m t/y (11 août  2005)
  • Traders perplexed by lack of Chinese offers (15 septembre  2005)
  • Exports from China fall in August (16 septembre  2005)
  • HRC prices in China touch fresh lows (19 septembre  2005)
  • Consumption/stock levels in China rise strongly (19 septembre  2005)
  • China's steel investments surge in August (20 septembre  2005)
  • Baosteel aims to raise capacity to 30 m t/y by 2008 (23 septembre  2005)
  • China threatens world market stability, says Standard Bank (28 septembre  2005)
  • Anshan Steel gets $2.22 bn credit line for investments (29 septembre  2005)
  • Chinese HRC prices fall further as over-supply worsens (29 septembre  2005)
  • China is top topic as IISI meets in Seoul (3 octobre 2005)
  • China steel consolidation could take 4-5 years, IISI is told (4 octobre 2005)
  • Over-supply depresses prices in China, ex-CISA head says (5 octobre 2005)
  • Chinese HRC prices drop further following holidays (11 octobre 2005)
  • Wuhan forced to lower ex-works prices on weak buying (12 octobre 2005)
  • China has to cut production sooner or later (13 octobre 2005)
  • Higher output in China will not mean more exports, says locals (17 octobre 2005)
  • HRC port inventories in eastern China rise 15% (19 octobre 2005)
  • Chinese coil prices head lower further (19 octobre 2005)
  • CISA calls on mills to stabilize prices (19 octobre 2005)
  • China's Jiangsu to restructure provincial industry (20 octobre 2005)
  • Maanshan expects over-supplied market to last some time (21 octobre 2005)
  • Weak Chinese market depresses output at some mills (26 octobre 2005)
  • Sales volumes fall for Chinese coil products (26 octobre 2005)
  • Chinese mills accuse traders of causing price weakness (27 octobre 2005)
  • China's HRC exports are mostly unpickled, says ISSB (27 octobre 2005)
  • Chinese HR offer prices slip further (27 octobre 2005)
  • HRC prices in China stabilise - for now, at least (28 octobre 2005)
  • Chinese traders look increasing overseas (28 octobre 2005)
  • Chinese mills see July/August revenues fall by a third (31 octobre 2005)
  • China's end-users steal the upper hand from mills (31 octobre 2005)

Divers articles du World Steel Dynamics

  • Inside Track #47, Chinese steel buyers' and sellers' panic (6 juin  2005)

33

ASFC

NC

Chine

Divers articles ayant trait à l'industrie de l'acier en Chine :

  • People's Daily On-line, « 2004 GDP growth unrevised at 9.5% », (1 mars 2005)
  • AISI Steel works, Industry Headlines, « China's grip of steel gives producers pause », (11 octobre 2005)
  • People's Daily On-line, « China's GDP rises 9.4 percent for the first 3 quarters 2005 » (20 octobre 2005)
  • Interfax China, « China's steel association urges 5% cut in steel production to control falling prices » (24 octobre 2005)
  • People's Daily Online, « China's steel producers to cut production by 5 percent to avoid price fall » (26 octobre 2005)
  • Forbes.com (AFX News interview), « China 2006 steel output growth seen slowing » (31 octobre 2005)
  • People's Daily Online, « China takes measures to rally steel price » (1 novembre  2005)
  • People's Daily Online, « China's steel industry keeps fast growth in first 3 quarters of 2005 », (1 novembre  2005)
  • China News (China Daily), « Steel mills to slash production, »
    (1 novembre  2005)
  • Asia Times online, China Business, «Steel the `new textiles' for China », (5 novembre  2005)
  • Bloomberg.com, « Mittal, Arcelor profits to dip on China Steel output », (10 novembre  2005)
  • Yahoo Finance (China Business News), « China to rationalize steel sector due to over-capacity -report » (15 novembre  2005)
  • Reuters, « Top Chinese planner sees huge steel overcapacity », (5 décembre  2005)
  • China Daily, « Policies to help prevent industry uncertainty » (6 décembre  2005)
  • China Daily, « Nation plans to control steel production », (13 décembre  2005)

34

ASFC

P

Taipei chinois

Divers articles du Metal Bulletin ayant trait à l'industrie de l'acier au Taipei chinois:

  • « Project fever in Taiwan », Metal Bulletin Monthly, mai 2005
  • « China Steel Corp cuts Q4 domestic HR prices by $74 » (25 août  2005)
  • « China Steel cuts Q4 export prices » (11 octobre  2005)
  • « China Steel follows Baosteel by tabling price cuts »
    (25 novembre  2005)

Divers articles du Steel Business Briefing ayant trait à l'industrie de l'acier au Taipei chinois :

  • « Taiwan's CSC softens export prices for Q4  » (17 octobre 2005)

35

ASFC

N.C.

Taipei chinois

Divers articles ayant trait à l'industrie de l'acier au Taipei chinois:

  • Steelweek online, Archive News, « CSC to take stake in Yieh Loong », (18 octobre 2005)
  • Asia Times online, China Business, « Taiwan investors `China Fever' cools », (19 mai  2004)
  • Metals Insider, Nickel/steel, « Platts:Taiwan's January-April stainless output rises 10.3% year-on-year », (23 juin  2005)
  • IsteelAsia, DJ Taiwan Press, « Taiwan Steel Makers plan to cut 2H Output, » (11 juillet  2005)
  • Fonds monétaire international, Base de données des Perspectives de l'économie mondiale, septembre  2005, Données sur le produit intérieur brut (septembre 2005)
  • Asia Times online, China Business, « Taiwan mulls tourist opening as trade booms »
    (5 novembre  2005)
  • Forbes.com, AFX News Limited, « Taiwan's China Steel to follow China's Baosteel on steel prices - report », (13 novembre  2005)
  • Interfax China, « Baosteel to fight domestic rivals by cutting Q1 prices », (15 novembre  2005)
  • Yieh.com, Market News, « China's cheap HR prices beating Taiwan's domestic prices »,
    (9 novembre  2005)
  • Yieh.com, Market News, « CSC loose (sic) close to 50% of October export orders », (1 novembre  2005)
  • Yieh.com, Market News, « Taiwanese mills increase export volume », (1 novembre  2005)
  • Yieh.com, Market News, « Chinese HR coil exports to US rise », (3 novembre  2005)
  • Yieh.com, Market News, « CHS see drop in Q3 net income », (11 novembre  2005)
  • Yieh.com, Market News, « CHS HRC prices expected to dip below NT $13,000/TON »
    (24 novembre  2005)
  • Yieh.com, Market News, « CHS predicts profit loss of over NT$2 billion for 2005 »
    (29 novembre  2005)
  • Yieh.com, Market News, « 20,000 tons of unsold HRC in southern Taiwan port warehouse »
    (1 décembre  2005)

36

ASFC

P

Inde

Divers articles du Metal Bulletin ayant trait à l'industrie de l'acier en Inde:

  • « Indian cold roller BSSL unveils Rs50bnuptsraem investment »
    (9 août  2005)
  • « Indian and Chinese exports to EU soar fivefold in Jan-April »
    (17 août  2005)
  • « Indian HR coil producers boost prices by Rs 500-600 »
    (2 septembre  2005)
  • « Tata signs MOU to build 12 m tpy steel plant in Jharkhand »
    (9 septembre  2005)
  • « Ispat to invest Rs 11 billion to boost HRC capacity at Dolvi »
    (28 septembre  2005)
  • « SAIL unveils $2.26 bn plans to boost capacity even further »
    (5 octobre 2005)
  • « Pace of growth may harm India's steel industry » (25 octobre 2005)
  • « Indian steel producers cut prices by 2-3% to fight off imports »
    (3 novembre  2005)
  • « JSPL boosts initial capacity at Orissa project to 6m tpy »
    (4 novembre  2005)
  • « India sets steel goal of 100 million tpy by 2020 »
    (9 novembre  2005)
  • « JSW signs MOU to build 10 m tpy plant in Jharkhand »
    (14 novembre  2005)
  • « India mulls AD duties as it `examines' import increase »
    (16 novembre  2005)

Divers articles du Steel Business Briefing (SBB) ayant trait à l'industrie de l'acier en Inde:

  • « Tata aims for 33m /y crude capacity in India by 2010 » (7 octobre 2005)

37

ASFC

NC

Inde

MEPS News - divers articles ayant trait à l'industrie de l'acier en Inde:

  • « Can India be the next China?  »
    (24 août  2005)

38

ASFC

NC

Inde

Divers articles ayant trait à l'industrie de l'acier en Inde:

  • Rediff.com, Business, « Steel: will the big bets pay off? »
    (16 mai  2005)
  • The Economic Times, Inde, « Growth of 10% targeted in steel sector », (10 juin  2005)
  • Fonds monétaire international, Base de données de l'économie mondiale, septembre  2005, Données sur le produit intérieur brut de l'Inde
  • Globe and Mail, « Mittal invests $9 billion in Indian steel plant », (10 octobre 2005)
  • Globe and Mail (Wall Street Journal), « Expansion plans in India fuel steel glut worries »
    (1 novembre  2005)
  • The Economic Times, Inde, « National Steel Policy okayed » (4 novembre  2005)
  • Daily News and Analysis, « High steel prices bring no cheer », (30 novembre  2005)
  • SIFY Finance, « Steel prices may settle at $40/tonne »
    (13 décembre  2005)

39

ASFC

P.

Europe

Divers articles du Metal Bulletin ayant trait à l'industrie de l'acier en Europe:

  • « European HR coil import traders see small price increase »
    (10 août  2005)
  • « Few view EU strip price rises as likely before January »
    (17 août  2005)
  • « Import prices catch up with EU domestic levels » (31 août  2005)
  • « Low US and Chinese prices put pressure on EU exports »
    (31 août  2005)
  • « Turkish flat product export prices fall back by $10 per tonne » (1 septembre  2005)
  • « EU strip market awaits direction » (7 septembre  2005)
  • « Higher strip import prices help EU mills' cause »
    (21 septembre  2005)
  • « Traders say Q1 European strip price rises not achievable »
    (3 octobre 2005)
  • « Q1 surge sees EU imports outstrip exports in first half »
    (12 octobre 2005)
  • « EU flat product imports dry up as domestic prices stagnate »
    (12 octobre 2005)
  • « EU strip exports subdued as buyers remain cautious »
    (13 octobre 2005)
  • « Offers edge up as EU domestic strip demand improves » (20 octobre 2005)
  • « EU strip prices stay put as availability shields buyers from rises » (2 novembre  2005)
  • « EU strip prices hold firm despite increase in Chinese offers » (17 novembre  2005)

Divers articles du Steel Business Briefing ayant trait à l'industrie de l'acier en Europe:

  • « Weaker Europe deepens cuts, reduces some spot prices » (5 septembre  2005)
  • «Arcelor looks to Q1 price rise, as EU market normalises » (4 octobre 2005)
  • « Dollé questions reality of European steel cutbacks » (5 octobre 2005)
  • « Mittal keeps European furnaces closed » (7 octobre 2005)
  • « Strip prices edge upwards in Southern Europe  » (7 octobre 2005)
  • « North European coil price increases partially successful » (10 octobre 2005)

40

ASFC

NC

Europe

MEPS News - divers articles ayant trait à l'industrie de l'acier en Europe:

  • « Oversupply drives EU steel prices lower » (16 juin  2005)
  • « EU average carbon steel prices - latest forecasts from MEPS »
    (5 juillet  2005)
  • « EU steel prices for strip falling - Longs may soon bounce back »
    (18 juillet  2005)
  • « EU flat product steel price rises are not a certainty »
    (19 septembre  2005)
  • « EU average carbon steel prices - latest forecasts from MEPS »
    (4 octobre 2005)
  • « EU average carbon steel prices - latest forecasts from MEPS »
    (3 novembre  2005)
  • « EU Flat product steel prices forecast to rise slowly through 2006 » (15 novembre  2005)
  • « EU average carbon steel prices - latest forecasts from MEPS »
    (6 décembre  2005)

41

ASFC

P

CEI/Russie

Divers articles du Metal Bulletin ayant trait à l'industrie de l'acier en CEI/Russie :

  • « Russian strip exporters secure higher prices » (3 octobre 2005)
  • « Asian markets fuel Russian Q2 export drive » (17 octobre 2005)
  • « Russia and EU ink steel quota deal » (3 novembre  2005)
  • « CIS strip prices under pressure in Europe from Asian imports »
    (7 novembre  2005)
  • « CIS strip prices fall in Europe as traders blame Asian overproduction » (16 novembre  2005)

Divers articles du Steel Business Briefing ayant trait à l'industrie de l'acier en CEI/Russie :

  • « Limited availability of Russian coil keeps prices steady » (21 octobre 2005)

42

ASFC

P

Ukraine

Divers articles du Metal Bulletin ayant trait à l'industrie de l'acier en Ukraine :

  • « Ukraine signs 2005-06 export quota agreement with EU »
    (16 août  2005)
  • « Dneprovky plans to restart No 10 BF this year »
    (1 septembre 2005)
  • « IUD aims to switch Alchevsk to strip production » (26 août 2005)
  • « Output at SCM's Yenakievo continues to decline »
    (5 septembre 2005)
  • « New Ukrainian government may drop Krivorozhstal reprivatisation »
    (13 septembre 2005)
  • « Ukrainian mills may face iron ore shortages in October- November » (15 septembre 2005)
  • « Mittal steel looks at switch to flat products at Krivorozhstal »
    (24 octobre 2005)
  • « Mittal Steel may soon boost Krivorozhstal output to 8 m tpy » (3 novembre 2005)
  • « Ukraine close to cutting ferrous scrap export duties to E18 per tonne » (17 novembre 2005)

43

ASFC

NC

Ukraine

Divers articles ayant trait à l'industrie de l'acier en Ukraine :

  • Metal Ukraine, « Metallurgy of Ukraine, » (1 août  2005)
  • Metal Ukraine, « In January-June Ukraine decreased metal export by 5.5% » (2 août  2005)
  • Metal Ukraine, « Mexico imposes duties on steel from Ukraine, » (27 septembre  2005)
  • Metal Ukraine, « Ukraine diversifies metal deliveries, » (5 octobre 2005)
  • UKRSOTSBANK , « Arcelor's Dolle says Ukraine steel exports could weigh on European prices » (28 octobre 2005)
  • Zaporizhstal.com, Production structure
  • LexisNexis News, Tass Business News Agency, « Ukraine's Zaporizhstal Jan-Oct stock output flat on yr, » (7 novembre  2005)
  • Dragon capital, Company Overview, Zaporizhstal (19 novembre  2005)
44 ASFC P

Bulgarie, l'ancienne République de Macédoine, Serbie et Monténégro

Divers articles du Metal Bulletin ayant trait à l'industrie de l'acier dans les pays mentionnés ci-dessus :

  • Metal Bulletin Weekly, « Out of Chaos » (29 mars  2004)
  • « US Steel lifts European strip prices € 40 » (16 août  2005)
  • « US Steel Europe adds E20 per tonne to Q1 flat products prices » (18 novembre  2005)

Divers articles du Steel Business Briefing ayant trait à l'industrie de l'acier dans les pays mentionnés ci-dessus : 

  • « Kremikovtzi targets sharp increase in output by 2007 » (30 septembre  2005)
  • « Kremikovtzi considers CR mill as part of expansion »
    (5 octobre 2005)
  • « US Steel Europe expects increased sales and prices in Q4 » (28 octobre 2005)

45

ASFC

NC

Bulgarie, l'ancienne République de Macédoine, Serbie et Monténégro

Divers articles ayant trait à l'industrie de l'acier dans les pays susmentionnés :

  • Fonds monétaire international, Base de données de l'économie mondiale, septembre  2005, Données sur le produit intérieur brut pour 3 pays

46

ASFC

P

Brésil

Divers articles du Metal Bulletin ayant trait à l'industrie de l'acier au Brésil :

  • « Latin America regional news review » (avril 2005)
  • « Techint catches up »
    (30 mai  2005)
  • « Russia's Commetprom and TMK consider investing $1.8bn in 3m tpy mill in Brazil »
    (6 juin  2005)
  • « Poor demand and unappealing export market hit Brazil's steel output » (28 juillet  2005)
  • « Brazilian mill results improved in Q2 » (18 août  2005)
  • « IBS blames Brazil's domestic stutter on interest rates »
    (20 octobre 2005)
  • « Brazil pulls Latin American steel output down »
    (31 octobre 2005)
  • « Lifting of US duty on CST's HR coil could speed expansion »
    (2 novembre  2005)
  • « Rising costs slow Arcelor Brasil expansion projects »
    (29 novembre  2005)
  • « Usiminas to build 5 m tpy slab-for-export plant in SE Brazil »
    (14 décembre  2005)

Divers articles du Steel Business Briefing ayant trait à l'industrie de l'acier au Brésil :

  • « Brazilian mills turn to exports as home demand remains slow »
    (17 août  2005)
  • « Brazilian exports rise sharply as domestic demand falls »
    (26 août  2005)
  • « Brazilian mills cut output - some more than others »
    (31 août  2005)
  • « Stocks mount in Brazil as demand weakens »
    (2 septembre  2005)
  • « Brazilian mills look for demand to recover in Q4 »
    (20 septembre  2005)
  • « Brazilian mills look for recovery as stocks dwindle »
    (3 octobre 2005)
  • « 16% fall in slab prices cuts CST's profits » (31 octobre 2005)

47

ASFC

NC

Brésil

Divers articles ayant trait à l'industrie de l'acier au Brésil :

  • Business News America, « IBS: Steel output dips 1.2% in H1, recovery imminent - Brazil  »
    (27 juillet  2005)
  • Business News America, « Arcelor to boost output to 16m t/y - Argentina, Brazil »,
    (29 juillet  2005)
  • « US Commerce Dept cuts dumping tariff on Brazil CST Steel Co. » (31 octobre 2005)

48

ASFC

P

Afrique du Sud

Divers articles du Metal Bulletin ayant trait à l'industrie de l'acier en Afrique du Sud :

  • « SA seeks to act against import parity pricing »
    (14 septembre  2005)
  • « Domestic sales slip in SA but market is buoyant - Saisi »
    (22 septembre 2005)
  • « South African DTI to deliver steel pricing report this week »
    (10 octobre 2005)
  • « Mittal Steel to study possible Highveld bid » (26 octobre 2005)
  • « Mittal Steel SA increases Q3 exports to offset low domestic demand » (9 novembre  2005)
  • «Tata to rival Mittal for control of South Africa's Highveld »
    (23 novembre  2005)
  • «South African imports rise as steelmakers look abroad »
    (28 novembre  2005)

49

ASFC

P

Archive des prix du Metal Bulletin - renseignements sur les prix des tôles laminées à chaud de janvier 2003 à décembre  2005 (obtenus du service des abonnements).

  • Chine
  • CEI
  • Europe
  • Amérique latine
  • États-Unis

(9 décembre  2005)

50

ASFC

NC

Commerce International Canada - Direction Générale des Licences d'exportation et d'importation

  • Données mensuelles sur les importations basées sur les permis d'importation pour la classe 4 (Tôles laminées à chaud : carbone et alliage (y compris de forte épaisseur et laminées à chaud)
  • Données sur les importations par classe de l'industrie depuis le début de l'exercice

(9 décembre  2005)

51

ASFC

P

Essar Steel Ltd. (Gujrarat) - Réponse confidentielle à la RFI au sujet du réexamen le plus récent sur les montants de subvention, terminé le 29 juin  2005.
29 juin  2005

52

ASFC

NC

Essar Steel Ltd. (Gujrarat) - Réponse non-confidentielle à la RFI au sujet du réexamen le plus récent sur les montants de subvention, terminé le 29 juin  2005.
29 juin  2005

53

ASFC

P

Jindal Vijayanagar Steel Ltd. - Réponse confidentielle à la RFI au sujet du réexamen le plus récent sur les montants de subvention, terminé le 29 juin  2005.
29 juin  2005

54

ASFC

NC

Jindal Vijayanagar Steel Ltd. - Réponse non-confidentielle à la RFI au sujet du réexamen le plus récent sur les montants de subvention, terminé le 29 juin  2005
29 juin  2005

55

ASFC

NC

Gouvernement de l'Inde - Réponse non-confidentielle à la RFI au sujet du réexamen le plus récent sur les montants de subvention, terminé le 29 juin  2005.
29 juin  2005

56

ASFC

N.C.

Organe d'examen des politiques commerciales de l'OMC - Examen des politiques commerciales - Inde (en anglais)

  • Rapport du Secrétariat (#WT/TPR/S/100)
    - (22 mai  2002)
  • Rapport du gouvernement (#WT/TPR/G/100)
    - (22 mai  2002)

57

ASFC

N.C.

Administration des importations des États-Unis :

  • Les programmes de subventionnement examinés par le Ministère du commerce.
    • Inde (31 mai  2004)

58

ASFC

N.C.

Politique du commerce extérieur de l'Inde (2004-2009)
(1er septembre  2004)

59

ASFC

N.C.

Extraits du Rapport annuel 2004-2005 du Ministère de l'Acier du gouvernement de l'Inde.

60

ASFC

N.C

Srinivasan, T.N.. Yale University

  • « Indian Economic Reforms: A Stocktaking » (juin 2003)

61

ASFC

N.C

Administration des importations des États-Unis, Administration du commerce international, Ministère du commerce :

  • « Issues and Decision Memorandum: Final Results of the Countervailing Duty Investigation Certain Hot-Rolled Carbon Steel Flat Products from India » (21 septembre  2001)

62

ASFC

N.C

Administration des importations des États-Unis, Administration du commerce international, Ministère du commerce :

  • « Issues and Decision Memorandum for the Expedited Sunset Review of the Countervailing Duty Order on Cut-To-Length Carbon-Quality Steel Plate from India; Final Results » (8 août  2005)

63

ASFC

N.C

Gouvernement de l'Inde - Ministère du commerce et de l'industrie:

  • « Annual Supplement 2005 to the Foreign Trade Policy 2004-09 » (8 avril 2005)

64

ASFC

N.C

Reserve Bank of India :

  • Rupee Export Credit Interest Rates (2 novembre  2005)

65

ASFC

N.C

Gouvernement de l'Inde - Ministère du commerce et de l'industrie:

  • « Taxation in India »
    (septembre 2003)

66

ASFC

N.C

Gouvernement de l'Inde - Ministère du commerce et de l'industrie:

  • « Investing in India » (mars 2005)

67

ASFC

N.C

The Hindu Business Line :

  • « Exporters protest denial of 80 HHC benefits » (19 février 2005)

68

ASFC

N.C

The Hindu Business Line:

  • « PM advisory panel favours exporters on negative profits' tax exemption » (10 août  2005)

69

ASFC

N.C

Gouvernement de l'Inde : Ministère du revenu et de l'impôt :

  • « Deductions and Exemptions » (compilé en 2001; toujours sur le site Web)

70

ASFC

N.C

Gouvernement de l'Inde - Ministère du commerce et de l'industrie :

  • » Marketing Development Assistance Scheme Revised Guidelines » (1 avril 2004)

71

ASFC

N.C

Hindustan Times :

  • « FEIO demands details of new scheme to replace DEPB » (28 octobre 2005)

72

ASFC

N.C

The Hindu Business Line :

  • « Export promotion bodies to DEPB replacement issue at review meeting »
    (17 octobre 2005)

73

ASFC

N.C

Gouvernement de l'Inde - Bureau de l'information des médias :

  • « Steel Industry in India »
    (août 2000)

74

ASFC

N.C

The Hindu Business Line :

  • « Use of disinvestment proceeds -Throwing good money after bad? » (21 juin 2005)

Insertion dans la liste des pièces justificatives - le 6 janvier 2006

Pièce justificative

Genre de pièce justificative

Classe

Description des renseignements

75

ASFC

P

Les derniers articles de Metal Bulletin* :

  • "China's iron ore, steel prices remain flat"
    (9 décembre 2005)
  • "EU strip prices set to fall in Q1"
    (14 décembre 2005)
  • "EU strip import prices under pressure with few deals concluded"
    (14 décembre 2005)
  • "China's 2004 steel production revised upwards"
    (15 décembre 2005)
  • "China's plan to cap steel capacity at 400 million tpy questioned"
    (15 décembre 2005)
  • "Turkish strip export prices slump to compete with Europeans"
    (15 décembre 2005)
  • "Posco to cut domestic prices by up to 17% next year"
    (20 décembre 2005)
  • "China drives November rise in world steel output"
    (20 décembre 2005)
  • "China lists banned steel and metal projects"
    (21 décembre 2005)
  • "Indians battle over hot rolled coil prices"
    ( (21 décembre 2005)
  • "China targets 500 small steelmakers under new production standards"
    (22 décembre 2005)
  • "(AMM) US flat-rolled market seen ripe for imports"
    (29 décembre 2005)
  • "Overcapacity to keep lid on Chinese steel prices"
    (29 décembre 2005)
  • "Low-end products to dominate China's steel exports in 2006"
    (30 décembre 2005)
  • "ThyssenKrupp raises offer for Dofasco to match Arcelor's bid"
    (3 janvier 2006)

* Service d'abonné.

76

ASFC

NC

MEPS Steel News :

  • "Threat from imports is hindering steel price rises in EU"
    (21 décembre 2005)
  • "EU average carbon steel prices - Latest forecasts from MEPS"
    (4 janvier 2006)
  • FAX News Limited, "China steel product prices at 3 yr lows"
    (14 décembre 2005)
  • NWITimes.com, "China fuels steel import fears",
    (18 décembre 2005)

77

ASFC

NC

ASFC - Version non-confidentielle des statistiques sur les importations au Canada révisées pour la période visée par le réexamen du 1 janvier 2003 au 30 septembre 2005.
4 janvier 2006

(ceci remplace la pièce justificative #16 - il n'y a aucun changement aux statistiques d'importation confidentielles énumérées en tant que pièce justificative #15)

78

ASFC

NC

ASFC - Version non-confidentielle des renseignements sur l'exécution révisés pour la période visée par le réexamen du 1 janvier 2003 au 30 septembre 2005.
4 janvier 2006

(ceci remplace la pièce justificative #18 - il n'y a aucun changement aux renseignements sur l'exécution confidentiels énumérés en tant que pièce justificative #17)

79

Exportateur

P.

Angang Group - Réponse confidentielle au questionnaire du réexamen relatif à l'expiration pour exportateurs.
30 décembre 2005

80

Exportateur

N.C.

Angang Group - Réponse non-confidentielle au questionnaire du réexamen relatif à l'expiration pour exportateurs.
30 décembre 2005

81

Exportateur

P.

Steel Authority of India Limited (SAIL) - Réponse confidentielle au questionnaire du réexamen relatif à l'expiration pour exportateurs.
4 janvier 2006

82

Exportateur

N.C.

Steel Authority of India Limited (SAIL) - Réponse non-confidentielle au questionnaire du réexamen relatif à l'expiration pour exportateurs.
4 janvier 2006

Insertion dans la liste des pièces justificatives - le 11 janvier 2006

Pièce justificative

Genre de pièce justificative

Classe

Description des renseignements

83 Gouvernement étranger N.C. Gouvernement de l'Inde - Réponse au questionnaire du réexamen relatif à l'expiration à l'égard des subventions en Inde.
6 janvier 2006
84 Producteur P. Stelco Inc - Réponse confidentielle au questionnaire du réexamen relatif à l'expiration pour producteurs.
6 janvier 2006
85 Producteur N.C. Stelco Inc - Réponse non-confidentielle au questionnaire du réexamen relatif à l'expiration pour producteurs.
6 janvier 2006
86 Producteur P. Dofasco Inc. - - Réponse confidentielle au questionnaire du réexamen relatif à l'expiration pour producteurs.
6 janvier 2006
87 Producteur N.C. Dofasco Inc - Réponse non-confidentielle au questionnaire du réexamen relatif à l'expiration pour producteurs.
6 janvier 2006
88 Producteur P. Mittal Canada - Réponse confidentielle au questionnaire du réexamen relatif à l'expiration pour producteurs.
6 janvier 2006
89 Producteur N.C. Mittal Canada - Réponse non-confidentielle au questionnaire du réexamen relatif à l'expiration pour producteurs.
6 janvier 2006
90 Producteur P. Algoma Steel Inc. - Réponse confidentielle au questionnaire du réexamen relatif à l'expiration pour producteurs.
6 janvier 2006
91 Producteur N.C. Algoma Steel Inc. - Réponse non-confidentielle au questionnaire du réexamen relatif à l'expiration pour producteurs.
6 janvier 2006
92 Producteur P. IPSCO Inc. - Réponse confidentielle au questionnaire du réexamen relatif à l'expiration pour producteurs.
6 janvier 2006 (version électronique) et le 9 janvier 2006
93 Producteur N.C. IPSCO Inc. - Réponse non-confidentielle au questionnaire du réexamen relatif à l'expiration pour producteurs.
6 janvier 2006 (version électronique) et le 9 janvier 2006
94 Exportateur P. Companhia Siderurgica de Tubarao (CST) - Réponse confidentielle au questionnaire du réexamen relatif à l'expiration pour exportateurs.
6 janvier 2006
95 Exportateur N.C. Companhia Siderurgica de Tubarao (CST) - Réponse non-confidentielle au questionnaire du réexamen relatif à l'expiration pour exportateurs.
6 janvier 2006
96 Exportateur P. Companhia Siderurgica Paulista (COSIPA) - Réponse confidentielle au questionnaire du réexamen relatif à l'expiration pour exportateurs.
6 janvier 2006
97 Exportateur N.C. Companhia Siderurgica Paulista (COSIPA) - Réponse non-confidentielle au questionnaire du réexamen relatif à l'expiration pour exportateurs.
6 janvier 2006
98 Exportateur P. Usinas Siderurgicas de Minas Gerais S.A. (USIMINAS) - Réponse confidentielle au questionnaire du réexamen relatif à l'expiration pour exportateurs.
6 janvier 2006
99 Exportateur N.C. Usinas Siderurgicas de Minas Gerais S.A. (USIMINAS) - Réponse non-confidentielle au questionnaire du réexamen relatif à l'expiration pour exportateurs.
6 janvier 2006
100 Exportateur P. Companhia Siderurgica Nacional (CSN) - Réponse confidentielle au questionnaire du réexamen relatif à l'expiration pour exportateurs.
6 janvier 2006
101 Exportateur N.C. Companhia Siderurgica Nacional (CSN) - Réponse non-confidentielle au questionnaire du réexamen relatif à l'expiration pour exportateurs.
6 janvier 2006
102 Exportateur P. Mittal Steel SA Ltd. (Afrique du sud) - Réponse confidentielle au questionnaire du réexamen relatif à l'expiration pour exportateurs.
6 janvier 2006
103 Exportateur N.C. Mittal Steel SA Ltd (Afrique du sud) - Réponse non-confidentielle au questionnaire du réexamen relatif à l'expiration pour exportateurs.
6 janvier 2006
104 Exportateur P. U.S. Steel Serbia (USSS) - Réponse confidentielle au questionnaire du réexamen relatif à l'expiration pour exportateurs.
6 janvier 2006
105 Exportateur N.C. U.S. Steel Serbia (USSS) - Réponse non-confidentielle au questionnaire du réexamen relatif à l'expiration pour exportateurs.
6 janvier 2006
106 Exportateur P. Ilyich Iron and Steel Works - Réponse confidentielle au questionnaire du réexamen relatif à l'expiration pour exportateurs.
6 janvier 2006
107 Exportateur N.C. Ilyich Iron and Steel Works - Réponse non-confidentielle au questionnaire du réexamen relatif à l'expiration pour exportateurs.
6 janvier 2006
108 Exportateur P Mittal Steel (Macédoine) - Réponse confidentielle au questionnaire du réexamen relatif à l'expiration pour exportateurs.
6 janvier 2006
109 Exportateur N.C. Mittal Steel (Macédoine) - Réponse non-confidentielle au questionnaire du réexamen relatif à l'expiration pour exportateurs.
6 janvier 2006
110 Exportateur P. Shanghai Baosteel Group Corporation - Réponse confidentielle au questionnaire du réexamen relatif à l'expiration pour exportateurs.
9 janvier 2006 (version électronique) et le 10 janvier 2006
111 Exportateur N.C. Shanghai Baosteel Group Corporation - Réponse non-confidentielle au questionnaire du réexamen relatif à l'expiration pour exportateurs.
12 janvier 2006
112 Exportateur P. Chung Hung Steel - Réponse confidentielle au questionnaire du réexamen relatif à l'expiration pour exportateurs.
6 janvier 2006 (version électronique) et le 9 janvier 2006
113 Exportateur N.C. Chung Hung Steel - Réponse non-confidentielle au questionnaire du réexamen relatif à l'expiration pour exportateurs.
6 janvier 2006 (version électronique) et le 9 janvier 2006
114 Exportateur P. Jindal Vijayanagr Steel Ltd. - Réponse confidentielle au questionnaire du réexamen relatif à l'expiration pour exportateurs.
4 janvier 2006 (version électronique) et le 6 janvier 2006
115 Exportateur N.C. Jindal Vijayanagr Steel Ltd. - Réponse non-confidentielle au questionnaire du réexamen relatif à l'expiration pour exportateurs.
4 janvier 2006 (version électronique) et le 6 janvier 2006
116 Importateur P. Salzgitter Mannesmann International (Canada) Inc. - Réponse confidentielle au questionnaire du réexamen relatif à l'expiration pour importateurs.
9 janvier 2006
117 Importateur N.C. Salzgitter Mannesmann International (Canada) Inc. - Réponse non-confidentielle au questionnaire du réexamen relatif à l'expiration pour importateurs.
9 janvier 2006

Insertion dans la liste des pièces justificatives - le 13 janvier 2006

Pièce justificative

Genre de pièce justificative

Classe

Description des renseignements

118ImportateurP.General Motors of Canada Ltd. - Réponse confidentielle au questionnaire du réexamen relatif à l'expiration pour importateurs.
11 janvier 2006 (version électronique) et le 12 janvier 2006
119ImportateurN.C.General Motors of Canada Ltd. - Réponse non-confidentielle au questionnaire du réexamen relatif à l'expiration pour importateurs.
11 janvier 2006 (version électronique) et le 12 janvier 2006
120ImportateurP.Atlas Tube - Réponse confidentielle au questionnaire du réexamen relatif à l'expiration pour importateurs.(les données sont fournies pour les annexes seulement)
12 janvier 2006
121ImportateurN.C.Atlas Tube - Réponse non-confidentielle au questionnaire du réexamen relatif à l'expiration pour importateurs.
12 janvier 2006

Insertion dans la liste des pièces justificatives - le 17 janvier 2006

Pièce justificative

Genre de pièce justificative

Classe

Description des renseignements

122ImportateurP.Namasco - Réponse confidentielle au questionnaire du réexamen relatif à l'expiration pour importateurs.
13 janvier 2006 (courrier électronique)
123ExportateurP.CSN (Brésil) - Réponse révisée à la question B9(c)(1) du questionnaire du réexamen relatif à l'expiration pour exportateurs.
13 janvier 2006 (courrier électronique)
124ExportateurP.Shanghai Baosteel Group Corporation - Les annexes du questionnaire du réexamen relatif à l'expiration pour exportateurs ont été soumis de nouveau dans un tableur Excel (ainsi que les révisions apportées à l'annexe 1 et 2).
12 janvier et 13 janvier 2006 (courriers électroniques)

Insertion dans la liste des pièces justificatives - le 19 janvier 2006

Pièce justificative

Genre de pièce justificative

Classe

Description des renseignements

125ImportateurN.C.Namasco - Réponse non-confidentielle au questionnaire du réexamen relatif à l'expiration pour importateurs.
16 janvier 2006 (Courrier électronique)
126ASFC P Rapports de recherche du Metal Bulletin : “MBR - Emerging Steel Markets Monthly” *
  • numéro 40, janvier 2006
* Service d'abonné.
127ASFC P Divers articles du Metal Bulletin*:
  • “China may cut the number of iron ore importers in 2006”
    (6 janvier 2006)
  • “Baosteel puts 2005 crude steel output at 22.7 million tonnes”
    (6 janvier 2006)
  • “Zaproizhstal to focus on European markets”
    (9 janvier 2006)
  • “European strip prices lose ground as 2006 trading kicks off”
    (11 janvier 2006)
  • “China’s steel exports rise in December”
    (12 janvier 2006)
  • “TK must respond to Arcelor’s Dofasco offer by Jan 23”
    (16 janvier 2006)
  • “Imports maintain the pressure on EU strip prices”
    (18 janvier 2006)
* Service d'abonné.
128ASFC NC MEPS News - divers articles:
  • “North American Average Carbon Steel Prices – Latest forecasts from MEPS”
    (5 janvier 2006)
  • “Asian Average Carbon Steel Prices - Latest forecasts from MEPS”
    (10 janvier 2006)
129ASFC P ASFC – Statistiques sur les importations au Canada de certaines tôles d’acier laminées à chaud pour la période visée par le réexamen du 1 janvier 2003 au 30 septembre 2005.
Mise à jour de la pièce justificative 15
18 janvier 2006
130ASFC NC ASFC – Version non-confidentielle des statistiques sur les importations au Canada de certaines tôles d’acier laminées à chaud pour la période visée par le réexamen du 1 janvier 2003 au 30 septembre 2005.
Mise à jour de la pièce justificative 16 et 77
18 janvier 2006
131ASFC P ASFC - Renseignements sur l’exécution pour la période visée par le réexamen du 1 janvier 2003 au 30 septembre 2005.
Mise à jour de la pièce justificative 17
18 janvier 2006
132ASFC NC ASFC – Version non-confidentielle des renseignements sur l’exécution pour la période visée par le réexamen du 1 janvier 2003 au 30 septembre 2005.
Mise à jour de la pièce justificative 18 et 78
18 janvier 2006
133ASFC NC Statistiques - Marché canadien apparent de l'acier laminé à chaud 1 janvier 2003 au 30 septembre 2005.
18 janvier 2006
134Producteur P Mittal Canada - Réponse révisée à l’Annexe 2 du questionnaire du réexamen relatif à l'expiration.
17 janvier 2006 (Courrier électronique)

Insertion dans la liste des pièces justificatives - le 20 janvier 2006

Pièce justificative

Genre de pièce justificative

Classe

Description des renseignements

135 Importateur P. Prudential Steel Ltd. - Réponse confidentielle au questionnaire du réexamen relatif à l'expiration pour importateurs.
17 janvier 2006
136 Importateur N.C. Prudential Steel Ltd. - Réponse non-confidentielle au questionnaire du réexamen relatif à l'expiration pour importateurs.
17 janvier 2006
137 Exportateur N.C. Ilyitch Iron and Steel - Renseignements supplémentaires
17 janvier 2006
138 Exportateur N.C. Ilyitch Iron and Steel - Renseignements supplémentaires
18 janvier 2006
139 Producteur P. Mittal Canada - Réponse révisée à l'Annexe 3 du questionnaire du réexamen relatif à l'expiration.
18 janvier 2006 (Courrier électronique)
140 Importateur N.C. General Motors of Canada Ltd. - Réponse non-confidentielle au questionnaire du réexamen relatif à l'expiration pour importateurs - Partie B.
19 janvier 2006 (Courrier électronique)
141 Producteur P Dofasco Inc. - Renseignements supplémentaires
19 janvier 2006
142 Producteur N.C. Dofasco Inc. - Renseignements supplémentaires (Non-confidentiel)
19 janvier 2006
143 Producteur N.C. IPSCO Inc. - Renseignements supplémentaires (Annexe A)
19 janvier 2006
144 Producteur N.C. IPSCO Inc. - Mémoire non-confidentiel (Annexe B)
19 janvier 2006
145 ASFC N.C. Rapports divers au sujet de subvention d'Inde
19 janvier 2006
146 Exportateur P. CSN - Réponse révisée à l'Annexe 2,3,4 du questionnaire du réexamen relatif à l'expiration
19 janvier 2006
147 Exportateur P. CST - Réponse révisée à l'Annexe 1 et 2 du questionnaire du réexamen relatif à l'expiration
19 janvier 2006
148 Producteur P. Algoma Inc - pièces justificatives supplémentaires
19 janvier 2006
149 Producteur N.C. Algoma Inc - pièces justificatives supplémentaires
19 janvier 2006
150 Exportateur N.C. Chung Hung Steel - réponse supplémentaire du questionnaire du réexamen relatif à l'expiration
19 janvier 2006
151 Producteur N.C. Dofasco - lettre d'avocat-conseils à l'ASFC concernantla clôture date de fermeture du dossier administratif.
19 janvier 2006
152 ASFC N.C. La réponse aux avocats-conseils pour le Dofasco concernant la lettre date du 19 janvier 2006
20 janvier 2006

Insertion dans la liste des pièces justificatives - le 31 janvier 2006

Pièce justificative

Genre de pièce justificative

Classe

Description des renseignements

153 Producteur N.C. Stelco Inc. - Mémoire non-confidentiel
30 janvier 20066
154 Producteur N.C. Algoma Steel Inc.- Mémoire non-confidentiel
30 janvier 2006
155 Producteur P. Algoma Steel Inc. - Mémoire confidentiel
30 janvier 2006
156 Exportateur N.C. Ilyich Iron and Steel Works - Mémoire non-confidentiel
30 janvier 2006
157 Exportateur P. Ilyich Iron and Steel Works - Mémoire confidentiel
30 janvier 2006
158 Producteur N.C. Dofasco Inc. - Mémoire non-confidentiel
30 janvier 2006
159 Producteur P. Dofasco Inc. - Mémoire confidentiel
30 janvier 2006
160 Exportateurs N.C. Exportateurs brésiliens - Mémoire non-confidentiel au nom de CST; COSIPA; USIMINAS; et CSN.
30 janvier 2006
161 Exportateurs P. Exportateurs brésiliens - Mémoire confidentiel au nom de CST; COSIPA; USIMINAS; et CSN.
30 janvier 2006
162 Exportateur N.C. Mittal Steel SA Ltd (Afrique du sud) - Mémoire non-confidentiel.
30 janvier 2006
163 Exportateur P. Mittal Steel SA Ltd (Afrique du sud) - Mémoire confidentiel
30 janvier 2006
164 Exportateur N.C. U.S. Steel Serbia (USSS) - Mémoire non-confidentiel.
30 janvier 2006
165 Exportateur P. U.S. Steel Serbia (USSS) - Mémoire confidentiel.
30 janvier 2006

Insertion dans la liste des pièces justificatives - le 14 février 2006

Pièce justificative

Genre de pièce justificative

Classe

Description des renseignements

166 Producteur N.C. Dofasco Inc. - Réponse aux mémoires.
13 février 2006
167 Exportateur N.C. Ilyich Iron and Steel Works - Réponse aux mémoires. (version non-confidentielle)
13 février 2006
168 Exportateur P. Ilyich Iron and Steel Works - Réponse aux mémoires.
13 février 2006
169 Producteur N.C. Algoma Steel Inc. - Réponse aux mémoires.
13 février 2006
170 Exportateur N.C. U.S. Steel Serbia (USSS) - Réponse aux mémoires.
13 février 2006
171 Exportateur N.C. Mittal Steel SA Ltd. (South Africa) - Réponse aux mémoires.
13 février 2006
172 Exportateurs N.C. Exportateurs brésiliens - Réponse aux mémoires au nom de CST; COSIPA; USIMINAS; et CSN. (version non-confidentielle)
13 février 2006
173 Exportateurs P. Exportateurs brésiliens - Réponse aux mémoires au nom de CST; COSIPA; USIMINAS; et CSN .
13 février 2006

Insertion dans la liste des pièces justificatives - le 16 février 2006

Pièce justificative

Genre de pièce justificative

Classe

Description des renseignements

174 ASFC N.C. À date, nous avons identifié les nouveaux renseignements suivants qui ont été soumis après la fermeture du dossier. Selon les lignes directrices de l'ASFC au sujet des réexamens relatifs à l'expiration, il a été déterminé que les nouveaux renseignements suivants ainsi que tous les commentaires et argumentation connexes ne devraient pas être inclus dans le dossier aux fin de l'examen.
(i)Pièce justificative 160/161 - Exposé de cas des exportateurs brésiliens - Annexe A (World Steel Dynamics - Global Steel Alert #27)
(ii)Pièce justificative 172/173 - Réponse aux mémoires des exportateurs brésiliens - Annexe 1 (« Données du permis d'exportation»)
(iii)Pièce justificative 171 - Réponse aux mémoires de Mittal Steel (SA) Limited - Présentation et rapports de Mittal aux Annexes A, B, C et D.

Notes :

1. Genre de pièce justificative

  • ASFC - Agence des services frontaliers du Canada
  • TCCE - Tribunal canadien du commerce extérieur
  • SC - Statistique Canada
  • Importateur
  • Exportateur
  • Producteur
  • Gouvernement étranger

2. Classe

P - Renseignements protégés
Les renseignements protégés se rapportant aux procédures de la LMSI renferment tout renseignement désigné comme confidentiel ou protégé. Ces renseignements peuvent être communiqués aux avocats indépendants des parties aux procédures sous réserve des conditions que le commissaire juge indiquées pour empêcher que l'avocat ne divulgue les renseignements d'une manière qui serait inacceptable. L'avocat doit présenter un engagement de non-divulgation signé soulignant les conditions selon lesquelles la communication des renseignements est autorisée et payer les droits réglementaires.
*** Les renseignements protégés fournis au commissaire par le TCCE ne sont pas assujettis aux dispositions régissant la communication de renseignements et, par conséquent, ils ne seront pas communiqués par le commissaire. L'avocat qui désire avoir accès à ces renseignements devra communiquer avec le TCCE.

N.C. - Renseignements non confidentiels
Les renseignements non confidentiels se rapportant à ces procédures peuvent être communiqués à toute personne qui le demande et qui paie les droits réglementaires.