Documents requis pour entrer aux États-Unis

Permis de conduire Plus et carte d'identité Plus

Technologie

Le permis de conduire Plus (PC Plus) et la carte d'identité Plus (CI Plus) comprennent une zone de lecture automatique ainsi qu'une puce d'identification par radio-fréquence (IRF). La puce ne contient aucun renseignement personnel.

Nota : Aux fins de la présente page, toute référence au PC Plus comprend également la CI Plus.

La puce d'IRF contient un numéro de référence unique qui correspond à des renseignements qui se trouvent dans une base de données protégée à l'Agence des services frontaliers du Canada (ASFC). Les postes frontaliers terrestres des États-Unis munis de lecteurs d'IRF liront le numéro de référence unique à l'approche des voyageurs (la puce d'IRF peut être décodée par le Service des douanes et de la protection des frontières des États-Unis jusqu'à une distance maximale de 4,5 mètres). Ensuite, les agents des services frontaliers se serviront des numéros de référence pour accéder aux renseignements relatifs au PC Plus qui se trouvent dans la base de données protégée conservée à l'ASFC. Les renseignements que contient la puce d'IRF facilitent et accélèrent le traitement des voyageurs à la frontière des États-Unis.

L'intégration de la puce d'IRF dans le PC Plus est une exigence des États-Unis. Cependant, aucun renseignement personnel ne peut être et ne sera transmis au moyen de la puce d'IRF du PC Plus.

À titre de mesure de sécurité supplémentaire, les provinces qui mettent en place un programme de PC Plus doivent fournir aux titulaires de PC Plus une pochette de sécurité dont ils pourront se servir pour empêcher la lecture de la puce d'IRF lorsqu'ils n'utiliseront pas leur PC Plus pour passer la frontière. Pour plus de renseignements sur les caractéristiques relatives à la sécurité du PC Plus, veuillez consulter la section intitulée Protection de la vie privée.

Le PC Plus contient également une zone de lecture automatique qui peut être lue par un agent des services frontaliers lorsque le poste frontalier où il travaille n'est pas muni de lecteurs d'IRF ou lorsque ceux-ci sont en panne.